Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Zangenstromwandler (n.) , {elect.}
    محول تيار ذو دارة مغناطيسية مفتوحة {كهرباء}
    relevante Treffer
    der offene Stromkreis (n.) , {elect.}
    دارة مفتوحة {كهرباء}
    der Magnetkreis (n.) , {eines Transformators}, {elect.}
    دارة مغناطيسية {لمحول}، {كهرباء}
    das magnetische Netzwerk (n.) , {elect.}
    دارة مغناطيسية {كهرباء}
    der magnetische Kreis (n.) , {elect.}
    دارة مغناطيسية {كهرباء}
    der Leerlaufbetrieb (n.) , {einer Stromquelle}, {elect.}
    تشغيل دارة مفتوحة {كهرباء}
    die Leerlaufspannung (n.) , {einer Zelle oder Batterie}, {elect.}
    جهد الدارة المفتوحة {للخلايا أو البطاريات}، {كهرباء}
    die Leerlaufkennlinie (n.) , {elect.}
    خاصية الدارة المفتوحة {كهرباء}
    die Entmagnetisierungsschaltung (n.) , {beim Farbfernsehen}, {tv.}
    دارة إزالة المغناطيسية {في التلفاز الملون}، {تلفزيون}
    das magnetische Netzwerkelement (n.) , {elect.}
    عنصر دارة مغناطيسية {كهرباء}
    der Fehlerstrom-Leistungsschalter mit integriertem Überstromschutz (n.) , {elect.}
    قاطع دارة يعمل بالتيار المتبقي مدمج به وقاية ضد زيادة التيار {كهرباء}
    der Fehlerstrom-Leistungsschalter ohne integrierten Überstromschutz (n.) , {elect.}
    قاطع دارة يعمل بالتيار المتبقي غير مدمج به وقاية ضد زيادة التيار {كهرباء}
    der offene Kühlkreis (n.) , {elect.}
    دارة مفتوحة لنظام تبريد {كهرباء}
    der Temperaturkoeffizient der Leerlaufspannung (n.) , {elect.}
    معامل درجة الحرارة لجهد الدارة المفتوحة {كهرباء}
    die Transient-Leerlaufzeitkonstante der Querachse (n.) , {elect.}
    ثابت زمني العابر للدارة المفتوحة للمحور العمودي {كهرباء}
    der Anlauf über Spartransformator mit Stromunterbrechung (n.) , {elect.}
    بدء تشغيل بمحول ذو دارة تحويل آلي مفتوحة {كهرباء}
    die Subtransient-Leerlaufzeitkonstante der Längsachse (n.) , {elect.}
    ثابت زمني دون العابر للدارة المفتوحة للمحور المباشر {كهرباء}
    magnetische Wirkungen des elektrischen Stroms Pl., {elect.,Physik}
    الآثار المغناطيسية للتيار الكهربائي {كهرباء،فزياء}
    geomagnetisch induzierter Strom {elect.}
    تيار مستحث عبر المغناطيسية الأرضية {كهرباء}
    der Stromwandler (n.) , {ind.}
    مُحوِّل التيار {صناعة}
    der Stromwandler (n.) , {elect.}
    مُحوِّل التيار {كهرباء}
    der Strompfad (n.) , {in einem Messgerät}, {elect.}
    دارة تيار {كهرباء}
    der Stromwandler (n.) , {elect.}
    محول طاقة التيار {كهرباء}
    der Kabelumbauwandler (n.) , {elect.}
    محول تيار لكبل {كهرباء}
    der Schweißtransformator (n.) , {Civ. Eng.,elect.}
    محوِّل تيار اللحام {هندسة مدنية،كهرباء}
    der Stromwandler für Nullstromerfassung (n.) , {elect.}
    محول تيار متبقي {كهرباء}
    der Einkernstromwandler (n.) , {elect.}
    محول تيار ذو قلب {وحيد النواة}، {كهرباء}
    der Vorschalttransformator (n.) , {elect.}
    مُحوِّل تيار مُوازِن {كهرباء}
    der Stromwandler für Schutzzwecke (n.) , {elect.}
    محول تيار للوقاية {كهرباء}
    der Stromstärkemessumformer (n.) , {elect.}
    مُحول إشارة للتيار {كهرباء}